A la MDH Abbaye-Jouhaux

A nous la parole ! Une expĂ©rience radiophonique avec des Atelier Sociaux Linguistique de l’aglomĂ©ration Grenobloise

La Voix des Gens a tendu son micro un mois durant dans trois ASL grenobloises : l’ASL de la Maison Des Habitants Chorier-Berriat, celle de la Maison Des Habitants Abbaye-Jouhaux, et enfin celles de l’association AMAL …

De nombreux sujets ont Ă©tĂ© explorĂ©s et chacun(e) a tentĂ©, Ă  sa mesure, d’en parler en français, avec ses mots, avec son regard sur les choses…

‱ « Partage » : une sĂ©rie de sons en rapport avec la vie en France.
‱ « Imaginer la France » : comment j’ai imaginĂ© la France avant mon arrivĂ©e…
‱ « FĂȘte Trad » : Chacun parle d’une fĂȘte traditionnelle de son pays mais parfois cette fĂȘte est prĂ©sentĂ©e par quelqu’un d’autre car certains participants ont travaillĂ© en binĂŽme.
L’idĂ©e Ă©tait donc de dĂ©crire une fĂȘte traditionnelle, Ă  la maniĂšre d’une interview (les questions Ă©taient prĂ©parĂ©es en amont, les mĂȘmes pour tous).
‱ Chronique film : Zuzanna a saisi notre proposition d’écrire une chronique de film…
‱ « Chant » : des chants traditionnels offerts par les participant(e)s qui ont acceptĂ© de se prĂȘter au jeu !

Animation, prise de son et montage : Eve Grimbert
Merci Ă  tous les participant(es) des ASL (ils sont trĂšs nombreux) pour avoir jouĂ© le jeu de la radio…
Merci à AgnÚs, Hélia, Julie, Pierre S. et Pierre Z., Mauricette, SégolÚne, Moad et Anne-Marie de nous avoir accueillis dans leur(s) ateliers de français.

 Â